No Longer Allowed in Another World Episode 4 Recap & Spoilers

Sensei and Ysha confront Suzuki

An unfazed Sensei encounters Ysha, who reiterates how dangerous and greedy the Other Worlders are. Ysha adds that Suzuki was a quiet and weak-willed man when he arrived in Ysha’s world. However, his greed got to him, resulting in chaos.

Sensei dramatically takes notes, telling Ysha how Suzuki excites his sensitivities. As such, he feels confident he can finally write his masterpiece.

Sensei and Ysha arrive at the church and Ysha insists they must have a plan before barging in. However, she is stunned to see Sensei casually gulping poison and wonders what he is up to.

Despite Ysha’s multiple warnings, Sensei blithely barges into the church and expresses his desire to write a novel on Suzuki. He confesses how he sees Suzuki as a man who gains insurmountable power and falls to his greed.

This annoys Suzuki, who sends his monsters to kill Sensei and Ysha. Fortunately, Ysha uses magic and kills the monsters. Moreover, as monsters launch fire attacks on Sensei, Melos comes just in time, wearing the heavy armor’s helmet to protect him.

Consequently, Suzuki sends a great wolf to attack Sensei. However, when it bites the protagonist, its body is infused with poison from his body, and he dies. When Ysha asks Suzuki to give up, he uses his “trump card.”

No Longer Allowed in Another World episode 4 ending spoilers

Suzuki uses Annette to attack Sensei and Ysha

Suzuki sends a hypnotized Annette to attack Sensei and Ysha. However, Sensei reminds Annette that she is not weak and not a bird in a cage. This breaks Suzuki’s spell on Annette, and she stabs herself, crashing into Sensei’s arms.

Suzuki is stunned to see his overpowered skill rendered useless and attempts to kill himself. However, Sensei stops him and asks him to tell his story. Suzuki narrates how he was constantly bullied in his world until the truck crashed into him and sent him to the Wrathful Dark Lord’s world.

Using his Gift eventually gave him hope, but the folks in his present world continued bullying him. Consequently, he decided to use his Gift to his advantage. However, he tells Sensei how he believes he is a “weak-willed nobody” irrespective of the world he inhabits.

Sensei sends Suzuki back to his world

After finishing his novel, Sensei calls it “No Longer Allowed in Another World.” As he thanks Suzuki for his story, the pages from his novel swirl around Suzuki, forming a magic teleportation circle.

While Sensei regretfully says he cannot call this story a masterpiece, Suzuki is teleported back to his original world, shocking Annette and Ysha. Ysha concludes that Sensei’s skill activates against Other Worlders, and he was summoned to fight them.

Peace returns to Veil, and Sensei’s party prepares to continue their journey. Ysha happily bids farewell to them and asks Sensei about the fate that awaits Suzuki. Sensei responds that it depends on Suzuki whether his story becomes a masterpiece.

A post-credit scene shows Suzuki seeking a job in his world. The interviewer is kind and hires him, ending the episode positively.